See 神諭 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「神」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「諭」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "神谕",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種占卜形式，在經由神明啟示後，經過某個中介者（祭司），傳達神明的意旨，對未來做出預言"
],
"id": "zh-神諭-zh-noun-W~pk0Y39"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shényù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ jyu⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shényù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shényù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shên²-yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shén-yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shernyuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шэньюй (šɛnʹjuj)"
},
{
"ipa": "/ʂən³⁵ y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ jyu⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sàhn yuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "san⁴ jy⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sen⁴ yu⁶"
},
{
"ipa": "/sɐn²¹ jyː²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пророчество"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "占卜形式",
"word": "oracle"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "占卜形式",
"word": "oraklo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oracle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Orakel"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orakelspruch"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "占卜形式",
"word": "χρησμός"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χρησμός"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "占卜形式",
"word": "jóslat"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "véfrétt"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "goðsvar"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oracal"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oracolo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divinazione"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatus"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oráculo"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прорица́ние"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "占卜形式",
"word": "ırık"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "占卜形式",
"word": "ırım"
}
],
"word": "神諭"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「神」的漢語詞",
"帶「諭」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "神谕",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種占卜形式，在經由神明啟示後，經過某個中介者（祭司），傳達神明的意旨，對未來做出預言"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shényù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ jyu⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shényù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄣˊ ㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shényù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shên²-yü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shén-yù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shernyuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шэньюй (šɛnʹjuj)"
},
{
"ipa": "/ʂən³⁵ y⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "san⁴ jyu⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sàhn yuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "san⁴ jy⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sen⁴ yu⁶"
},
{
"ipa": "/sɐn²¹ jyː²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пророчество"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "占卜形式",
"word": "oracle"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "占卜形式",
"word": "oraklo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oracle"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Orakel"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orakelspruch"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "占卜形式",
"word": "χρησμός"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χρησμός"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "占卜形式",
"word": "jóslat"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "véfrétt"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "goðsvar"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oracal"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oracolo"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divinazione"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fatus"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oráculo"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "占卜形式",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прорица́ние"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "占卜形式",
"word": "ırık"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "占卜形式",
"word": "ırım"
}
],
"word": "神諭"
}
Download raw JSONL data for 神諭 meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.